$word}-
时间:2024-11-15 13:47:43 出处:エンターテインメント阅读(143)
BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,ヤフー j リーグ 2024 at 17:38 JST
- Share
- Tweet list
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
上一篇:【マイルCS】初のマイル戦のウインマーベルは7枠14番 深山調教師「競馬がしやすそうな枠」
下一篇:前田健太 、生出演番組で激怒される「おいマエケン!お前、ワシに会いたいわりに一番後ろにおるやんか!」…「ラヴィット !」
猜你喜欢
- 大谷翔平が4年連続で最強DH「エドガー・マルティネス賞」受賞 4度目は史上3位…球団史上初受賞
- 指原莉乃 元カレのことは「(別れて)1年後には何にも覚えていない」フワちゃん騒動には言及せず
- 【阪神】5カードぶりの初戦白星で3連敗ストップ…才木浩人が7回無失点の好投で自身初10勝目
- 古江彩佳はローズ・チャンらと同組 山下美夢有は第1Rトップスタート…22日開幕全英女子オープン
- 【YouTube】阿部巨人が大補強へ…虎の4番はどこ守る⁉ 甲斐獲得なら大城 、岸田、小林は⁉狙い⁉【ニュース報知】
- 眞栄田郷敦、兄・新田真剣佑から“立派でした”メッセージに笑顔「いつか敵対する役で共演したい」
- 【あすの虎に翼】轟の提案で、寅子は…
- 「サイボーグ009 太平洋の亡霊」単行本化、辻真先の台本をもとにコミカライズ
- 大谷翔平が表彰ラッシュで圧巻の「14冠」 残すは2年連続3度目MVP 日本時間22日発表